Ogólna krytyka serii

Nooo

też mnie to dobiło.... z normalnych ludzi wampiry. jeszcze by to jakies dziecko przeczytało i uwierzylo. no ej;>

Trzecie formatowanie

Zapomniałam o czymś Wesoly

Wolałabym żeby na biologii nie uczyli się o Przemianie, ani na historii nie uczyli się wojnach z wampirami. Wtedy byłaby taka iskierka nadziei, że coś takiego jest możliwe, a tak - z góry przegrana sprawa Wesoly

Takie cos co odczwalam po przeczytaniu Zmierzchu Wesoly

Lepiej by było jakby w "Naznaczonej" wampry były wielką tajemnicą dla zwykłych śmiertelników Wesoly

Najwyższa Rada Nyks

Trzecie formatowanie

No jasne, to oczywiście wszystko prawda, ale mimo wszystko. Przekleństwa zawsze mnie irytowały - czy to w książce czy na co dzień Wesoly

Wybranie

Nie trzeba robić tego zresztą w taki prymitywny sposób. Ten język nie jest dla mnie wiarygodny, jest raczej groteskowy, po prostu śmieszny. Jeśli irytuje on nawet młodych czytelników, o czymś to jednak świadczy.

Jest wiele książek pełnych wulgaryzmów (Grzesiuk, Stasiuk, Masłowska, Piątek itp.), w których ten zabieg czemuś rzeczywiście służy i - co najważniejsze - jest stosowany umiejętnie. W wypadku Naznaczonej wzbudza on tymczasem naszą niechęć.

Sądze że Kristin byla swojej matce wlasnie potrzebna do napisania tej ksiazki, tylko w tych momentach gdzie trzeba bylo zaciągnąć języka młodzieżowego. I jak czytalam ksiazke to sobie myslalam "oo to na bank pisala Kristin", "O a to jej matka, bo za mądrze napisane" xD

Trzecie formatowanie

mi te przekleństwa nie przeszkadzają, w końcu to nastolatki, a jaki nastolatek w dzisiejszych czasach nie stosuje wulgryzmów?

Piąte formatowanie

Dokładnie, przekleństwa tam są naprawdę oke, bo w końcu dzisiejsza młodzież raczej inaczej się nie zwraca do siebie, prawda? Przez to mogliśmy się bardziej wczuć w ten klimat.

Co mnie irytowało? To, że po prostu ktoś sobie kogoś naznaczał i już. Szybko pędzisz do "Domu Nocy" i zaczynasz nowe życie, czy to nie jest dziwne? I jakoś szczególnie nie przeszkadzało mi to, że wszyscy wiedzieli o wampirach, ale i tak jakoś inne to było.
To jak już wspominałyście, że Szekspir wampirem... hah, czy one powariowały? Eh, niech im będzie...

Trzecie formatowanie

mi się to podoba, że normalni ludzie są wampirami, jak czytałam czystą krew to np. Elvis był wampirem Wesoly

Piąte formatowanie

PC stwierdziła, że dzięki Kristin udało jej się zachować 'młodzieżowy styl' historii, jednak myślę, że eee... Kristin za bardzo się wczuła w rolę i trochę przesadziła z tym słownictwem.

Przekleństwa ujdą, mnie absolutnie nie przeszkadzają. Dzięki nim książka staje się bardziej wiarygodna. Katie słusznie zauważyła - jaki nastolatek nie stosuje dzisiaj wulgaryzmów? Czy takich obleśnych niekiedy zwrotów? :lol:

Jak przeczytałam, że Shania Twain, czy Szekspir byli wampirami, to się nie mogłam powstrzymać od śmiechu.

Trzecie formatowanie

czemu za bardzo się wczuła?

Trzecie formatowanie

Po prostu chwilami przesadzała. Jak dla mnie było po prostu za dużo niepotrzebnych wulgaryzmów i tym podobnych wyrazów Wesoly

W połączeniu z kiepskim chwilami tłumaczeniem, wyglądało to nie na miejscu.

Trzecie formatowanie

a mnie się to właśnie podoba, że są te przekleństwa. mogę się bardziej wczuc i bardziej do mnie pasuje. bez przesady z tymi babciami:P jak bym na nie patrzyła, co i jak według nich powinnam robic, to bym życia nie miała

Piąte formatowanie

Za bardzo się wczuła z tym młodzieżowym językiem. W moim odczuciu, osobiście.
Co dziwne, przekleństwa mi nie przeszkadzają, jednak ten język... tak trochę. :lol:

I rzeczywiście można rozróżnić, w którym momencie pisała PC, a w którym Kristin, jak to dobrze Córa zauważyła.

Trzecie formatowanie

ja nie rozróżniam

. serio mi to nie przeszkadzało

ani język, ani przekleństwa .